都甲幸治の仕事: 11月 2014

2014年11月20日木曜日

『週刊読書人』にクッツェー、オースターの往復書簡集『ヒア・アンド・ナウ』書評を書きました

2014年11月14日付けの『週刊読書人』にクッツェー、オースターの往復書簡集『ヒア・アンド・ナウ』の書評を書きました。
http://www.dokushojin.co.jp/
今どきオースターがタイプライターで書き封書で送ると、クッツェーがファックスで返事を返すという書簡集が、どうしてこんなにもスリリングなのでしょう。大の大人が本気になって対話をするとき、そこに誰も予想しない素晴らしいものが下りてくるというのは、ソクラテス以来の真実のようです。
クッツェーが他者の言語としての英語で書くことの意味について語れば、オースターはチャールトン・ヘストンとの偶然の出会いに驚いて見せる。この往復書簡集は、クッツェーとオースターどちらの読者も喜ばせてくれるというだけでなく、二人の創作の秘密も垣間見せてくれます。
二人の訳者であるくぼたのぞみさんと山崎暁子さん、本当にお疲れさまでした。おかげで良い読書ができました。

2014年11月18日火曜日

町田康さんの『生き延びるための世界文学』書評アップされました

町田康さんが『生き延びるための世界文学』のために『波』に書いてくださった書評がアップされました。
http://www.shinchosha.co.jp/shinkan/nami/shoseki/332322.html
憧れの町田さんにこういった文章を書いていただけるなんて、こんなに幸福なことはありません。
本当に、心の底からどうもありがとうございます。

2014年11月7日金曜日

来週火曜日に西加奈子さんと対談します

すでにお伝えした通り、11月11日に紀伊國屋書店新宿本店で西加奈子さんと対談します。
http://www.kinokuniya.co.jp/c/store/Shinjuku-Main-Store/20141021123939.html
いま西さんの新刊『サラバ！』の上巻を読み終わったところです。イランやエジプトでの西さんの体験が詰まっていながら、それだけに止まらないスケールの大きな作品になっています。これは文句無しに傑作なのではないでしょうか。下巻を読むのがとても楽しみです。